The brooding Dimitar Berbatov sits is in a dark corner of a pub. Cigarette in mouth, the Manchester United striker takes a drag. Then he offers a small roll of tobacco to another figure cloaked in darkness. "Here, take this," Berba says. "And welcome aboard. Now tell me your problems."