Manchester United appear to have beaten rivals Manchester City to the signing of Universidad de Chile striker Angelo Henriquez as the player is reported to have undergone a medical.