The Real Madrid midfielder is due to undergo a medical at the club's Melwood training ground on Friday after manager Brendan Rodgers revealed the paperwork has been finalised