The Toffees had an agreement in place with the Belgian side for the midfielder prior to the 11pm transfer deadline on Friday and are now waiting for Fifa to rubber stamp the move