The Portuguese coach has revealed that the former France legend contacted him some time ago to inform him of his departure from the club