The Spurs forward insists that he is "not a selfish player" and would be just as happy helping his colleague to the top of the goal charts as he would doing it himself