The Welshman suffered a fractured ankle during a Premier League clash with Sunderland in September, but has revealed he is already out of his protective cast