The West Ham boss believes Wigan beat his side to the central defender because of the Spaniard sharing nationality with Latics manager Roberto Martinez