The Bayern Munich coach has told the striker he is doing himself no favours if he tries to rush back from his injury