The Latics midfielder was dismissed for a challenge on Papis Cisse just 12 minutes into the match at St James' Park.
Wigan boss Roberto Martinez was unhappy with the decision, insisting the Honduran's challenge was 'shoulder to shoulder' but the appeals panel have backed referee Mike Jones' decision.