After the Toffees' 1-0 win over Stoke pushed them within four points of Champions League qualification, their long-serving boss will wait until the season's end to make a decision