The Netherlands international believes his side's decimation of Barcelona on Tuesday was "almost inconceivable" but has warned his team-mates to remain humble