The Houston Dynamo's 1-1 draw with the Colorado Rapids at BBVA Compass Stadium on Sunday helped the club make MLS history.