The Dutch left-back and and French winger have returned to Vitesse Arnhem, while Eden Hazard's younger brother will go back to last season's surprise packages in Belgium