The 44-year-old believes his former club should've retained the services of the Argentine because of his prowess in front of goal