The former Crewe youngster moves to the DW Stadium in search of first-team football and may link up in midfield with Everton target James McCarthy, who looks set to stay