The midfielder feels a German player has a chance if the award is decided on team success, but the Madrid and Barca stars have it wrapped up based on individual displays