The former Rossoneri defender nodded home a first-half corner to consign Filippo Inzaghi's men to a first defeat in four games