The Poland star scored his side's third in their latest warm-up game, with Dante, Bastian Schweinsteiger and Claudio Pizarro also finding the net