The television pundit was left unimpressed after Gunners' players posted pictures on social media following their victory over the Premier League champions