The exploits of Italian clubs in Europe could see Serie A regain a fourth Champions League spot for 2017/18.