Inter reclaimed top spot in Serie A after a first-half strike from Geoffrey Kondogbia earned them a hard-fought 1-0 win at Torino.