Northern Ireland coach Michael O'Neill is disappointed his side will not have the chance to face Real Madrid winger Gareth Bale in their upcoming international friendly with Wales.