Manuel Pellegrini was left shocked by the Professional Footballers' Association's (PFA) decision to leave Sergio Aguero off the shortlist for their Player of the Year award.