Cafes, pubs and street traders face an uncertain future when West Ham leave the Boleyn Ground, their home of 112 years.