The Germany Under-21 suffers injury after punching Dejan Lovren and his break offers Simon Mignolet a fresh chance