Cristiano Ronaldo and Portugal's Euro 2016 triumph must serve as inspiration for Atletico Madrid this season, compatriot Tiago has said