Everton are back in the race to sign Juan Mata as he eyes a transfer away from Manchester United before the end of the summer.