Bastian Schweinsteiger and Lukas Podolski will each receive a farewell game with the Germany national side following their retirement from international football