The official Champions League Twitter account posted a middle finger emoji to their 12.3 million followers ahead of the group stage