Premier League players would still suffer "significant abuse" if they chose to reveal they are gay, warns Football Association chairman Greg Clarke.