The attacking midfielder could be sent out on loan after telling the Bundesliga outfit he wants a change of scene, sporting director Jens Todt has said