Leicester City boss Claudio Ranieri has been named as the Coach of the Year at the FIFA Football Awards in Zurich.