Claude Puel’s side could struggle against West Ham because Southampton have won once in six games in the league and are missing key defender Virgil van Dijk