Sam Allardyce said ‘fear overtook’ his Crystal Palace team during their 4-0 defeat by Sunderland after his chairman, Steve Parish, gave an impassioned speech in the dressing room