Cristhian Stuani scored in the 86th minute to earn Middlesbrough a 3-2 win over Oxford, after the League One side had battled back from 2-0 down