Arsenal’s identity is inextricably linked to Wenger, so what should they do after his latest humiliation? Here we pinpoint four issues the club must address now