José Mourinho believes Manchester United have discovered he is not a ‘monster’ and that his relationship with the board goes beyond the mere professional