A "disgraceful" Sunderland side need "major surgery" if they are to return to the Premier League, says former England captain Alan Shearer.