The Frenchman's first season has been judged far and wide thanks to his world-record transfer fee but his returns could have been greater.
