Lyon became champions of Europe for the fourth time after prevailing in sudden death of a penalty shootout over PSG in Cardiff