Manchester United overtake Real Madrid as the world's most valuable football team, according to business magazine Forbes.