Steve McClaren has taken a new job that will see him working under a former Manchester United player to which he used to give the orders.