Villarreal will not be playing in next season's Europa League regardless of who wins Wednesday's Copa del Rey final between Sevilla and Atletico Madrid.