Elmander's future has been the subject of speculation for some time, with manager Owen Coyle admitting that a departure was possible.
The Swedish striker, who arrived at the Reebok Stadium in 2008 for a club-record deal, is now expected to join Galatasaray after failing to agree a new contract with the Trotters.