Lyon have announced that Claude Puel has left his job as coach of the club after they failed to pick up any silverware for the third successive season in France.