After having to settle for a place on the bench at Manchester City, the veteran Irish shot-stopper is enjoying the limelight at Villa Park and impressed on his debut