Scottish international full-back links up with his former Rangers boss after securing deadline day switch to the Midlands along with Spurs midfielder Jermaine Jenas