The Argentina international picked up a knock in Sunday's La Liga win over Osasuna and could be unavailable for about four weeks