President reveals the French club "cannot hold" the Belgian winger who has been attracting praise from Sir Alex Ferguson in recent weeks